Zürich

Elections communales: février à mai 2006

Figurent ici uniquement les résultats des communes disposant d'un conseil communal (parlementaires élus), et non d'une assemblée des citoyens (ouverte à tous).

Adliswil - Bülach - Dietikon - Dübendorf - Illnau-Effretikon - Kloten - Opfikon - Regensdorf - Richterswil - Rüti - Schlieren - Stäfa - Thalwil - Uster - Volketswil - Wädenswil - Wallisellen - Wetzikon - Winterthur - Zürich

Adliswil

Exécutif (12.02.2006):

3 PSS (-), 2 PRD (-), 2 PDC (-), 1 Freie Wähler (-), 1 UDC (-).

N.B.: L'UDC a essayé sans succès de conquérir un second siège.

Législatif (12.02.2006):

10 PSS (-), 8 UDC (+1), 6 PRD (+1), 5 PDC (-2), 5 Freie Wähler (-), 2 PEV (-).

N.B.: Il n'y a aucun nouveau parti.

Bülach

Exécutif (02.04.2006):

2 UDC (-2), 1 PRD (-2), 1 PEV (+1), 1 PSS (-), 1 Sans parti (-).

Législatif (02.04.2006):

10 UDC (-2), 6 PRD (-1), 5 PSS (-2), 4 PEV (-1), 3 Verts (-1), 0 PDC (-1).

Dietikon

Exécutif (12.02.2006):

2 PDC (-), 2 UDC (-), 1 PSS (-), 1 PRD (-), 1 PEV (-).

N.B.: Le PSS a essayé sans succès de conquérir un second siège.

Législatif (12.02.2006):

12 UDC (+1), 8 PSS (-), 7 PDC (-), 4 PRD (-), 3 PEV (-), 2 Verts (+1), 0 DS (-1), 0 sans parti (-1).

N.B.: Les démocrates suisses ne représentent pas de liste et perdent donc leur unique siège. Le sans parti ne se représente pas non plus.

Dübendorf

Exécutif (19'03'2006):

L'exécutif passe de 8 à 6 sièges.

2 UDC (-), 1 Vert libéral (-), 1 PDC (-), 1 Démocrate (-), 1 Sans parti (-), 0 PRD (-1), 0 PEV (-1).

Législatif (19'03'2006):

11 UDC (-2), 7 PSS (-), 6 Verts libéraux (+1), 5 PRD (-2), 4 PDC (+1), 3 Démocrates (+1), 2 PEV (-), 1 DS (-), 1 UDF (+1).

Illnau-Effretikon

Exécutif (12'02'2006):

3 PSS (-), 2 UDC (-), 2 PRD (-), 1 Vert (-), 1 PDC (-).

N.B.: Les partis présentaient tous le même nombre de candidats qu'ils avaient de sièges.

Législatif (12'02'2006):

11 UDC (-), 8 PRD (+1), 7 PSS (-2), 4 PES (-), 3 PDC (+1), 3 PEV (+1), 0 UDF (-1).

N.B.: L'UDF ne représente pas de liste et perd donc son unique siège.

Kloten

Exécutif (02.04.2006):

2 UDC (-1), 1 PRD (-1), 1 PSS (-), 1 PDC (-), 1 Verts (-), 1 Sans parti (-).

Législatif (02.04.2006):

11 UDC (-3), 7 PSS (-2), 4 PDC (-1), 3 PRD (-1), 3 Verts (-1), 3 PEV (-), 1 DS (-).

Opfikon

Exécutif (02.04.2006):

2 PDC (-), 2 PRD (-), 1 UDC (-), 1 PSS (-), 1 Gemeinde Verein (-).

N.B.: Une élection complémentaire a eu lieu en juin 2007 suite à une démission.

Législatif (02.04.2006):

12 UDC (+1), 5 PSS (+1), 5 GV (-), 4 PRD (-1), 4 PDC (-), 3 PEV (-1), 2 Verts libéraux (-), 1 DS (-).

Commission scolaire:

4 GV, 3 UDC, 2 PEV, 2 PDC, 2 PRD, 1 PSS.

Commission d'aide sociale:

2 UDC, 1 GV, 1 PRD, 1 PSS.

Commission de tutelle:

2 UDC, 1 PDC, 1 PRD, 1 Sans parti.

Commission de l'église évangélique réformée:

Il y avait neuf candidats pour les neuf places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Thalwil

Exécutif:

3 PRD, 2 PSS, 2 PDC, 1 UDC, 1 Dorfverein Gattikon.

Commission des comptes:

3 PRD, 3 PDC, 1 PEV.

Commission scolaire:

4 PSS, 3 PRD, 1 PDC, 1 Dorfverein Gattikon, 1 PEV, 2 Sans partis.

Commission sociale:

1 UDC, 1 PRD, 1 PDC, 1 PSS.

Commission de la santé et des loisirs:

1 PRD, 1 PDC, 1 PSS, 1 PEV, 1 Dorfverein Gattikon, 1 Sans parti.

Commission de l'aménagement et des constructions:

2 PSS, 2 PRD, 1 PDC.

Uster

Exécutif (12.02.2006):

3 PSS (+1), 2 PRD (-1), 2 UDC (-).

N.B.: Le PRD était sûr de perdre un siège puisqu'il ne présentait que deux candidats. Le siège abandonné par le PRD était convoité par le PSS, le PRD et un indépendant.

Législatif (12.02.2006):

11 PSS (-1), 10 UDC (-1), 5 PRD (-2), 2 PEV (-2), 2 UDF (+2), 2 Verts (+2), 2 GLP (+2), 1 PDC (-), 1 DS (-).

N.B.: L'UDF, les Verts et le GLP (Verts Libéraux) n'étaient pas représentés jusque là.

Commission sociale (26.03.2006):

2 UDC, 2 PRD, 1 PSS, 1 Sans parti.

Commission de l'école primaire (26.03.2006):

9 PSS, 5 UDC, 4 PRD 1 PEV, 1 GLP, 4 Sans partis.

Commission de la commission de l'école supérieure (26.03.2006):

5 PSS, 4 PRD, 4 UDC, 1 PDC, 1 PEV.

Commission de l'église évangélique-réformée (26.03.2006):

Il y avait treize candidats pour les treize places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Volketswil

Exécutif:

3 UDC (-), 2 PRD (-), 1 PDC (-), 1 Divers (-).

Wädenswil

Exécutif (12.02.2006):

2 UDC (-), 2 PDC (-), 1 PRD (-), 1 PSS (-), 1 PEV (-).

N.B.: Le PSS ont essayé sans succès de conquérir un second siège et le Bürgerliches Forum un premier. Les autres partis ont présenté le même nombre de candidats qu'ils avaient d'élus.

Législatif (12.02.2006):

8 UDC (-1), 7 PSS (-1), 6 PRD (-1), 4 PDC (-), 3 PEV (-), 3 Bürgerliches Forum (+1), 3 Verts (+1), 1 UDF (+1).

N.B.: L'UDF n'était pas représenté jusque là.

Autorités chargées de l'aide sociale (19.03.2006):

Il y avait quatre candidats pour les quatre places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Commission de l'Eglise évangélique réformée (19.03.2006):

Il y avait onze candidats pour les onze places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Commission de l'Eglise catholique romaine (19.03.2006):

Il y avait cinq candidats pour les cinq places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Commission de la commission de l'école supérieure (21.05.2006):

Il y avait neuf candidats pour les neuf places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Commission de l'école primaire (09.07.2006):

La commission de l'école primaire compte dix membres. Les dix candidats qui se présentaient ont tous été élus.

Wallisellen

Exécutif:

3 PRD (-), 2 PSS (+2), 1 UDC (-1), 1 PDC (-), 0 Divers (-1).

Commission scolaire:

2 PDC, 2 PRD, 2 Forum Pro Walisellen, 1 UDC, 1 Sans parti, 1 PSS.

Commission des comptes:

2 PRD, 1 UDC, 1 PSS, 1 PDC.

Commission sociale:

2 PRD, 1 UDC, 1 PDC, 1 PSS, 1 Forum Pro Walisellen.

Wetzikon (02.04 & 21.05.2006):

Exécutif:

2 PRD (-), 1 PSS (-1), 1 UDC (-), 1 PDC (-), 1 PEV (+1), 1 Sans parti (+1), 0 Verts (-1).

Autorités chargées de l'aide sociale:

Il y avait six candidats pour les six places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Autorités chargées de la santé:

Il y avait six candidats pour les six places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Commission des services industriels:

Il y avait six candidats pour les six places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Commission des comptes:

Il y avait onze candidats pour les onze places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Commission de l'école primaire:

La commission de l'école primaire compte quinze membres. Les quinze candidats qui se présentaient ont tous été élus.

Commission de la commission de l'école supérieure de Wetzikon-Seegräben:

Il y avait onze candidats pour les onze places réservées à la commune de Wetzikon dans cette commission. L'élection a été tacite.

Commission de l'Eglise évangélique réformée:

Il y avait onze candidats pour les onze places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Commission de l'Eglise catholique romaine:

Il y avait sept candidats pour les sept places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Bureau électoral:

Il y avait quarante candidats pour les quarante places de cette commission. Ils ont donc tous été élus.

Winterthur (12.02.2006 et 21.05.2006)

Exécutif:

Election de l'exécutif:

Elu(e)s: Ernst Wohlwend (PSS), 14'115 voix, Michaël Künzle (PDC), 13'913 voix, Walter Bossert (PSS), 13'779 voix, Maja Ingold (PEV), 12'271 voix, Verena Gick (PRD), 12'154 voix, Pearl Padergnana (PSS), 11'006 voix, Matthias Gfeller (Verts), 10'869 voix. Non élu(e)s: Dieter Kläy (PRD), 8'944 voix, Emil Manser (UDC), 5'880 voix.

3 PSS (-), 1 PRD (-1), 1 PEV (-), 1 PDC (-), 1 Verts (+1), 0 UDC (-).

Election du maire:

Elu: Ernst Wohlwend (PSS), 12'026 voix. Non élu: Emil Manser (UDC), 3'210 voix.

Législatif:

19 PSS (-2), 11 UDC (-3), 9 PRD (-1), 5 Verts (+1), 6 PDC (+2), 5 PEV (+1), 2 GLP (+2), 1 UDF (-), 1 AL (-), 1 DS (-).

N.B.: Le GLP (Verts libéraux) font leur entrée au parlement, la Bürgerliche Liste n'y parvient pas.

Fonctionnaires de ville (Stadtamtmann):

La ville est divisée en trois cercles devant élire chacun leur fonctionnaire de ville. Un seul candidat se présentait dans chaque cercle.

Commissions de l'église évangélique réformée:

Les sept arrondissements de la ville sont dotés d'une commission de l'église évangélique réformée élue par le peuple. Dans chacune d'entre elle, il y avait le même nombre de candidats que de place à repourvoir. Tous les candidats ont donc été élus.

Commissions scolaires:

Les sept arrondissements de la ville sont dotés d'une commission scolaire élue par le peuple. Dans chacune d'entre elle, il y avait le même nombre de candidats que de place à repourvoir. Tous les candidats ont donc été élus.

Zürich (12.02.2006 et 21.05.2006)

Exécutif:

Election de l'exécutif:

4 PSS (-), 3 PRD (-), 1 Verts (-), 1 PDC (+1), 0 Sans parti (-1).

N.B.: La sortante sans parti ne se représente pas. L'UDC, le PDC, l'AL (4 candidats), les DS, les Verts libéraux, le HP, le PEV, les Jeunes Verts et quatre indépendants ont essayé de faire leur entrée à l'exécutif. Seul le PDC y est parvenu.

Election du maire:

Elu: Elmar Lederberger (PSS), 37'502 voix. Non élu(e)s: Roger Liebi (UDC), 12'292 voix, Etienne Rainer (hors parti), 40 voix, Kundigunde Grätzer-Karner (hors parti), 23 voix.

Législatif:

44 PSS (-5), 24 UDC (-6), 19 PRD (-1), 14 Verts (+4), 10 PDC (+1), 6 PEV (+4), 5 AL (+2), 3 DS (+3), 0 SL (-1).
Notaires

Voir les résultats détaillés par arrondissements.

N.B.: Les DS font leur entrée au parlement, les Seniorlisten disparaissent. Le GLP, les listes Hans Ueli et Danowski, l'UDF et le HP ne réussissent pas leur entrée.

Fonctionnaires de ville (Stadtamtmann):

Les électeurs de chaque cercle électoral doivent élire leur fonctionnaire de ville. Un candidat se présentait dans chaque cercle, à l'exception du cercle n°9, où Peter Waldvogel a battu Marian Danowski.

Notaires:

Les électeurs de chaque cercle électoral doivent élire leur notaire. Dix candidats se présentant pour dix postes, l'élection a été tacite.

Commissions scolaires (21.05.2006):

La ville de Zürich est divisée en sept cercles scolaires. Chaque cercle scolaire élit une commission scolaire de 25 membres. Les différents partis politiques ont présenté une liste commune dans chacun de cercles de la ville.

AL: Liste Alternative, DS: Démocrates suisses, GLP: Parti vert libéral, HP: Parti humaniste, PDC: Parti démocrate-chrétien, PEV: Parti évangélique populaire, PRD: Parti radical-démocratique, PSS: Parti socialiste suisse, UDC: Union démocratique du centre, UDF: Union démocratique fédérale.

Retour